Часть пятая. Полемика между евреями и христианами

Введение

Тема данной части – полемика между евреями и христианами. Под терминами “полемика” или “дискуссия” мы подразумеваем разгоревшиеся теологические дебаты об “истинной вере” между двумя религиями – иудаизмом и христианством с самого зарождения последнего. Здесь рассматривается как содержательная сторона этих споров, так и те формы, которые он принимал на протяжении Средневековья: от литературных произведений до прямого разговора лицом к лицу между двумя людьми – евреем и христианином.

До XII века спор разворачивался главным образом вокруг Библии. В первых четырех главах предлагаемого раздела мы рассмотрим основные аспекты этой полемики – произведения, тезисы и аргументы, сложившиеся в еврейском и в христианском мире почти сразу после того, как определились расхождения между этими религиями. С конца XII-го и, особенно, в первой половине XIII столетия наметились сдвиги в отношении церкви к евреям, сказавшиеся и на полемике. Речь об этом пойдет в последних трех главах. Посвящены они преимущественно XIII веку, вобравшему в себя все разновидности дискуссии – новой и старой, ученой и простонародной, агрессивной и сдержанной. Спор, происходивший в Тортосе в начале XV в., вынесен в отдельное приложение. Что касается полемики с протестантами, то ей будет уделено место в части 11.

Теологический спор предстает ярчайшим выражением диалога между евреями и христианами, не только сосуществовавшими бок о бок, но и вовлеченными в совместное бытовое существование – так что и те, и другие непрестанно откликались на это обстоятельство.